Apparently it was a keyboard issue! I just unplugged and replugged it and that got it working. Thank you so much, I didn't even think to check my keyboard!
I haven't experienced any of the other issues listed in the thread. The main issue I have is not being able to activate a rune without it automatically failing. My main character is a wind archer so the vertical jump combo is up+jump key. It is curr…