Well this is an extreme annoyance, not being able to see what the new content is about cause of some random trigger for the quest not happening zz...Has this been solved now? Or is it still a mystery as to how this quest procs?Still a mystery. I'm going to try something tomorrow since apparently there's a limit to the number of gold you can get.
I found one thread showing someone who got the quest despite having broken the walls, but @Aggraphine was unable to replicate and @Jubileus hasn't responded. The conditions in that picture are sunny/colored/quadruple size. Tomorrow I'm going to try quadrupling my size in the exact same location @Jubileus is in, but I don't think it's going to work.
It's either incredibly specific to where you stand or there's some other factor I'm missing, like a prequest maybe?
Seriously, this is frustrating. Normally people would have figured it out and posted a guide to it already.