It's not really stupid. There are multiple instances of the ring that can only be bought once per world.
I meant the description is stupid. If you can buy it on another character in the same world its not once per world hence why i got confused. It says "Once Per WORLD" which is a stupid misunderstanding of words.