I understand that this issue is super specific and that 99% of players won't really care about pointless quests cluttering their lightbulb and in progress quest log, but as someone who is pretty much caught up with every single quest the game has to offer, it has become an eyesore for me.
I'm not asking for all the quests to be removed, while some should definitely be. I highlighted the lightbulb quests here https://i.imgur.com/jg4Wowv.png. There are also a few repeatables in the quest log's "available" tab but they are far less of an issue but I want to make sure that it is known since some of them have no purpose after you're done with their respective questlines. Check them out here https://i.imgur.com/lMBzBQ7.png.
Now for the biggest offender. If you've done the Showa Town questline, you probably know by now that one of the quests Pipopa gives you is unlimited. As you kill any of the gangster enemies, there's a rare quest item they drop that you can turn in for EXP. This quest was probably made to be endless rather than a daily that resets likely because it would take ages for someone to collect x10, x30 and then x50 to finish all the achievements tied to it. Once you're done with said achievements though, the quest is just stuck there in your log forever.
A very common Arabic name, even one that's used for an NPC, gets censored.
Also, 'Jassim' gets censored because of 'ass'. Jassim is the most correct spelling of the name, but people have to resort to using Jasim. Qassim/Kassem etc. all have the same issue.
The word "ass" is not censored in-game.
Not in game but it's impossible to create characters using those names due to the word "ass" being in them. I actually came here again after failing to create Natassja.
