Its really odd that they don't exist, given that Explorer classes are relatively less interesting to play.
I'd do something like:
Warriors: +%life and weapon damage.
Mages: +%mp and magic damage.
Bowman: +move speed and crit chance.
Thief: +jump height and avoid chance.
Pirate: +drop rate and crit damage.